Francis Beretti | Bleu autour, éditeur

Jeter des ponts entre les lieux, les langues et les temps ; dire l’exil, déjà celui de l’enfance. ...Suite




38 avenue Pasteur
03500 Saint-Pourçain-sur-Sioule
France
+33 (0)4 70 45 72 45
dialogue {at} bleu-autour {point} com

La maison où je suis né est située à l’extrémité nord-ouest du village. Je déplie un lit-cage gondolé, c’est la nuit. Devant moi une grande table de ferme noire aux larges tiroirs et au plateau trop haut pour me servir de bureau. Une photographie sépia de petit format, mal cadrée, montre une frêle silhouette coiffée d’un fichu, agrippée à la balustrade en bois d’un escalier comme un capitaine à son bastingage. C’est ma grand-mère. Il faut une loupe et une comparaison avec un autre portrait de facture plus classique pour distinguer son visage émacié, encadré de cheveux blancs. Mon frère se souvient d’elle comme d’une vieille dame fluette, austère, qui ne disait pas un mot de français, toujours vêtue de noir, portant de petites chaussures pointues.
_Une enfance corse

Francis Beretti

Francis Beretti est né en 1939 à San Gavino di Carbini. Agrégé d’anglais, il est professeur émérite à l’Université de Corse, où il a enseigné depuis sa création en 1981. Il a publié : Pascal Paoli et l’image de la Corse au XVIIIe siècle. Le témoignage des voyageurs britanniques et Pascal Paoli à Maria Cosway. Lettres et documents. 1782-1803 (The Voltaire Foundation, Oxford, 1988, 2003) et James Boswell et Pascal Paoli. Correspondance. 1780-1795 (co-direction avec Antoine-Marie Graziani, Piazzola, 2008).

Francis Beretti

A Publié

X