L’autre trace, moins anecdotique, est cette entente singulière, cette empathie immédiate avec les jeunes femmes nées musulmanes en Algérie ou en France bien des années après moi. J’anticipe leurs mots qui essaient de dire leur enfance, la tendre rigueur du père, la sévérité de la mère qui s’interdit d’être complice et qui parfois, parfois seulement, veut obliger sa fille au même destin qu’elle, et les frères – oui les frères ! – qui s’érigent en gardiens de la vertu.
_Une enfance juive
Editions
Bleu autour
