Birhan Keskin (1963), née dans le village de Demircihalil (région de Kırklareli, en Thrace orientale), suit des études de sociologie à l’Université d’Istanbul. Entre 1991 et 2002, elle publie cinq recueils qui ont été réunis sous le titre Kim Bağışlayacak Beni (Qui me pardonnera, 2005) par les éditions Metis, qui ont publié deux autres recueils, Ba (2005) et La Route (2006).
Un jour en noir et blanc,
un fleuve d’argent au fond de la photographie
hors de l’instant figé, lui seul, avance.
_J’ai vu la mer