Philippe-Étienne Raviart, qui assure depuis 1987 la traduction des travaux d’Irwin Wall, est agrégé de lettres classiques, a été Assistant Professor au Smith College (Massachusetts) et professeur de lettres supérieures au lycée Kérichen de Brest.
Mais, comme la guerre ne finissait pas, il apparut de plus en plus clairement que cette politique prudente menait à la catastrophe, toutes les tentatives de Washington venant buter sur le chaos permanent et l’instabilité de la Quatrième République.
_Traduction, Les États-Unis et la guerre d’Algérie