Sami Baydar (1962), né à Merzifon (région de la mer Noire) dans une famille originaire de Salonique, diplômé de l’Académie des Beaux-Arts d’Istanbul, est à la fois dessinateur (son premier talent), peintre, poète et nouvelliste. Il associe à l’influence de la pratique turque traditionnelle du rêve divinatoire une solide culture occidentale (Novalis, Emily Dickinson, Rilke…). Tout en exposant ses peintures, seul ou en groupe, il publie ses poèmes dans diverses revues littéraires.
La réalité cristal
est
la seule qui s’écrive.
Même
quand on dort.
_J’ai vu la mer